En una escena genial de la película The Invention of Lying, Mark Bellison (interpretado por Rick Gervais) se dirige a una multitud reunida frente a su casa y a millones en todo el mundo que siguen su discurso por TV.
Mark vive en un mundo donde nunca nadie ha dicho una mentira, pero ha descubierto que él es sí es capaz de decir mentiras. Después de decirle a su madre en el lecho de muerte que se estaba yendo a un "lugar mejor", la gente lo presiona para que les cuente todo lo que sabe sobre la vida después de la muerte. El inventa una explicación en el formato de una lista de 10 cosas, que escribe en unas cajas de pizza.
Número uno: hay un hombre en el cielo que lo controla todo
Número dos: ...
Hombre 1 [interrumpe]: ¿cómo es él?
Mark: alto, manos grandes para hacer cosas, buen cabello.
Hombre 2: ¿de qué raza es?
Mark: es de una nueva raza, es una mezcla de todas nuestras razas.
Hombre 3: ¿vive en las nubes?
Mark: no
Hombre 1: ¿podemos verlo?
Mark: no, está arriba de las nubes, muy alto como para poder verlo.
Hombre 3: entonces vive en el espacio.
Mark: no, no tan alto.
Hombre 2: ¿así que está en la termósfera?
Mark: lo siento gente, nos queda un montón todavía. Un hombre vive en el cielo, no lo podéis ver, lo controla todo.
Número dos: cuando mueres, no desapareces en una eternidad de vacío. En vez de eso, te vas a un lugar realmente genial.
Número tres: en ese lugar, todo el mundo tiene una mansión.
[la gente aplaude]
Hombre 4: ¿qué tipo de mansión?
Mark: la mejor mansión que te puedas imaginar.
Hombre 5: ¡maldición! estaba pensando en una mansión horrible.
Mark: no, no, es la mejor mansión. No la que estás imaginando ahora mismo, sino la mejor mansión que más te guste, esa es la que vas a tener.
Número cuatro: cuando mueres, toda la gente que conoces está ahí.
Hombre 6: ¿tendrán sus propias mansiones?
Mark: sí, cada uno tiene su mansión.
Hombre 6: ¿y si quiero que vivan en mi mansión?
Mark: sí, pueden dejar su mansión y venir a vivir a la tuya.
Hombre 6: ¿qué pasa con su mansión?
Mark: no lo sé. Vuelve a estar en el mercado.
Número cinco: cuando mueres, hay helado gratis para todos, todo el día, y toda la noche. Cualquier sabor que te puedas imaginar.
Mujer 1: ¿incluso sabores malos?
Mark: ¿y por qué ibas a imaginarte un sabor malo?
Mujer 1: usted dijo cualquier sabor que pudieramos imaginar.
Hombre 7: oh no, pensé en ...
Mujer 2: pensé en chocolate con diarrea.
Mark: hay tantos sabores ... ¿qué pasa con vosotros?
Número seis: si haces cosas malas, no te vas a este lugar cuando te mueres.
Hombre 8: ¿a dónde vas?
Mark: a un lugar terrible, el peor lugar imaginable.
Mujer 3: ¿qué constituye una cosa mala?
Mark: crímenes terribles, violación, asesinato, cosas así.
Hombre 8: ¿es malo golpear a alguien?
Mark: sí
Hombre 8: ¿y si estaba tratando de herirte?
Mark: entonces está bien
Mujer 3: ¿es decir palabrotas algo malo?
Mark: no
Mujer 4: ¿y llegar tarde al trabajo?
Mark: no, eso está bien, puedes perder tu trabajo si a tu jefe no le gusta, pero no afecta a qué lugar te vas cuando mueres.
Mujer 5: ¿y si olvidas alimentar a tu perro?
Mark: bueno, si el perro muere es malo ... simplemente no lo hagáis a propósito. No compréis un perro sólo para hacer que se muera de hambre ...
Hombre 9: si hago sólo una cosa mala, me voy al lugar malo?
Mark: [lo piensa un momento] no, tienes tres oportunidades, tres cosas malas, y estás fuera.
Hombre 9: como en el baseball [la multitud asiente]
Mark: sí, ¿algo más?
[toda la gente levanta la mano]
Mark: por favor, ¿podemos continuar?
[Alguien]: ¡No! ¡Tenemos que saber todas las cosas que son malas!
Hombre 1: ¿está mal usar ropa interior de mujer?
[Señal: "Dos Horas Más Tarde"]
Mark: ...no, no hay ningún peinado que te pueda hacer ir al lugar malo. Ya lo hemos discutido ... Las cosas principales son herir a la gente físicamente, a propósito, quitarles sus cosas, hacerles cosas a las personas que ellos no quieren que les hagas. Matar a la gente, a propósito.
Número nueve: el hombre en el cielo que lo controla todo, decide quién va al lugar bueno y quién va al lugar malo. También decide quién vive y quién muere.
Hombre 4: ¿causa los desastres naturales?
Mark: sí.
Mujer 6: ¿hizo que mi madre le diera cáncer?
Mark: sí
Mujer 7: ¿hizo que le pasara algo a mi coche la semana pasada?
Mark: sí
Anna [amiga de Mark]: ¿mató a mi padre de un ataque al corazón?
Mark: sí
[la multitud está en desacuerdo y murmura]
Hombre 10: yo digo ¡a la mierda el hombre que vive en el cielo!
Hombre 5: ¡ese tipo es malvado!
Hombre 6: ¿por qué nos hace esas cosas malas? ¿Por qué le hizo ésto a nuestros rostros?
Mujer 2: tenemos que detener a esa bastardo malvado antes de que nos mate a todos [multitud: ¡sí!]
Mark: esperen, esperen, escuchen. El hombre que vive en el cielo y lo controla todo, también es responsable por las cosas buenas que pasan.
Hombre 11: ¿me salvó la vida cuando mi bote se volcó en ese viaje de pesca?
Mark: sí.
Hombre 11: ¿él volcó el bote?
Mark: sí
Mujer 1: ¿mató a mi abuela y me dejó esos millones de dólares?
Mark: podrías apostar a que sí.
Mujer 6: así que él también es el que curó el cáncer de mi madre.
Hombre 7: así que es como un buen tipo, pero también es un insoportable.
Mark: correcto, pero fíjense en esto,
Número diez: incluso si el hombre en el cielo te hace cosas malas, puede compensarte dándote una eternidad de cosas buenas después de que te mueres.
Mujer 4: a menos que decida hacerte más cosas malas.
Mark: sí
Mujer 5: ¿así que es como una especie de prueba?
Mark: sí, eso es todo lo que sé.
[la multitud aplaude]
Mujer 6: ¿cómo sabes estas cosas?
Mark: porque el hombre en el cielo me las dijo.
Mujer 6: ¿pero cómo es que nos enteramos ahora, después de existir por millones de años?
Mark: se le olvidó. Mira todas las cosas que hace. ¡Gracias!
La película es divertida, ingeniosa, y definitivamente recomiendo verla. Puedes ver el sitio oficial en: http://the-invention-of-lying.warnerbros.com/.
La película ocurre en un universo paralelo en que todo el mundo dice siempre la verdad, el concepto de mentira no existe, y la gente (toda la gente, incluidos políticos y publicistas) expresan todas sus opiniones honestamente.
