⚠️ This website has moved to chato.cl/life

The spammers game

Spammers is a card game for 2 to 6 players in which each player tries to maximize profit by luring unsuspecting users to answer scam e-mails. The scams come in four flavors: sex, internet, money and free stuff. I haven't played the game but the topic seems hilarious

Freebase in public alpha version

FreeBase.ORG, a kind of "Wikipedia of data" started it operations today in public alpha (before you could only enter with an invitation).

FreeBase is a web application to maintain collaboratively a set of data. Each datum can belong to one or several types, and types are organized in a hierarchy. Users are free of adding and updating data, and of creating new types, or edit the types they have created.

All the data that is managed through freebase is distributed under a Creative Commons License. The idea is to make it easy for developers and others to include data in their applications. For instance, if you need a database of postal codes, of chemical elements or stock ticker symbols, you can download (or contribute corrections) the dataset freely.

Freebase está en versión alfa pública

FreeBase.ORG, una verdadera "Wikipedia de las bases de datos" comenzó a operar hoy en versión alpha abierta al público (anteriormente era sólo con invitación).

FreeBase es una aplicación web para mantener y administrar colaborativamente un conjunto de datos. Cada datum puede pertenecer a uno o varios tipos, y los tipos se organizan en una jerarquía. Los usuarios son libres de agregar y actualizar datos y de crear nuevos tipos, o editar los tipos que han creado.

Todos los datos que se administran en FreeBase son distribuídos con licencia Creative Commons, la idea es hacer más simple para desarrolladores y otros el incluír datos en sus aplicaciones. Por ejemplo, si necesitas una base de datos de códigos postales, de elementos químicos o de símbolos bursátiles, puedes descargarla (o contribuir correcciones) libremente.

How to write a recommendation letter?

First, to put things in perspective, the identity of the person signing the recommendation letter is more important than the contents of it. However, writing a letter of recommendation can be quite hard, so the person recommending you may ask you to write a draft of the letter yourself.

I have written and received several recommendation letters, and while I am not particularly good in English writing, I think I know how a good recommendation letter should look like.

A good recommendation letter includes: identification, context, recommendation and closing. In one or two pages, it must contain:

  • The name of the recommender and the applicant.

  • A description of the circumstances in which both met.

  • Something positive about the work developed together.

  • Something positive about the recommended person.

  • The phone number or other personal contact information of the recommender.

It may help to think before writing the letter about 1 or 2 characteristics that you want to highlight, and without insisting too much have these characteristics in your mind while writing the letter. It can be characteristics such as responsibility, care for the details, global vision, capacity to work under pressure, technical competence, intelligence, knowledge, leadership, enthusiasm, commitment, etc. These 1-2 characteristics must really represent how the applicant is (honesty is the best policy) and should be skills that are required by the position for which the application is being written.

Identification

A recommendation letter can be addressed to the chair of the selection or search committee (being careful about writing correctly the name and the position) or to the whole committee.

Typically call for applications include a contact address, in that case, that information should be used. The next paragraph should contain the identification of the person issuing the recommendation, showing the credentials of the recommender clearly but without pomposity:

My name is XXX, currently XXX (charge) at XXX (department/organization). I am writing in support of the application of XXX ...

I am XXX, currently XXX at XXX. This letter is to recommend XXX for ...

The best recommendation letters are usually written by people who has worked or collaborated in a close relationship with the organization to which the applicant is applying, and/or by people who are well known in their field..

Context

The next paragraphs indicate which was the work that the recommender and the applicant developed together:

I worked with XXX in the year YYYY, developing the project "XXX" (project name or short description) in the context of XXX (context) for XXX (company/organization).

Now it is the right moment to write about something positive about the work done together, here you have a lot of freedom, as you are speaking about a project, not about a specific person. You must be truthful and specific. You can include several ideas:

The resulting XXX (software/building/project/book/etc.) allowed that 400 people benefit directly from ... (immediate impact).

The project was finished 1 month before the projected deadline / on time / without problems ...

The resulting XXX is still in use ....

The project received the XXX award from XXX because of XXX....

It is better to pick a high-visibility project, or a project that is well known by the selection committee, or that is similar to some activity that the applicant will have to develop if hired for the position.

Recommendation

Here the letter speaks directly about the applicant in positive terms, without exaggerating and being specific. It is ideal that the characteristics being highlighted be related to the position to which the applicant is applying.

Mr./Dr. XXX was important in the team because XXX

His/her characteristics allowed to achieve XXX ...

Working with XXX was particularly good because XXX (something specific!) ...

In more than one ocasion, XXX (if it was something small, but that was consistent)

Here it is important to mix the skills of the applicant for the job with his/her skills to work in a team, because it is very important, when hiring someone new, to believe that you will be able to work with this new person easily. The recommendation should include something like:

It was good to work with XXX because of XXX ...

XXX fitted very well in our team because of XXX ...

The team still maintains a friendly relationship with XXX ...

Closing

First the most obvious, state the recommendation:

Because of all this, I recommend XXX for XXX ...

In my opinion, XXX will perform very well as XXX in XXX ...

XXX meets / meets and exceeds the qualifications and experience required for XXX

Finally it is good to include the phone number of the recommender. This gives more credibility and a more personal tone to the recommendation letter:

If you need further details, you can call me to XXXX ...

If you need me to elaborate on some aspect of this recommendation letter, do not hesitate to call me to XXX ...

Good luck!


Pages

Subscribe to ChaTo (Carlos Castillo) RSS