Una batalla entre gladiadores ... pero ... ¿qué es eso abajo a la izquierda que sale del gladiador? A battle between gladiators ... but ... what is that down in the left going out of a gladiator?