Album: Roma // Rome En Roma vivimos en un bonito departamento en la Tuscolana por un mes, aprovechamos de disfrutar las cosas buenas de la vida en Roma, pero se nos hizo muy corto :-( | In Rome we lived in a nice flat in Tuscolana for a month, we enjoyed the good things of the life in Rome, but it was a very short time :-( |
|
Album: Despedida Roma // Farewell Rome Nos despedimos de los colegas de la Universidad y de los compañeros de la colonia de gatos. | We said goodbye to the colleagues in the University and to the volunteers of the cat shelter. |
|
Album: Ferry Viajamos en transbordador de Italia a Catalunya, un viaje de 20 horas por mar con muchísimo equipaje. | We travelled by Ferry from Italy to Catalonia, a 20-hours trip by sea, with a lot of baggage. |
|
|
Album: Departamento Nuevo // New Flat Despues de un par de semanas buscando, encontramos un departamento muy bonito y grande a pasos del puerto y de La Rambla. | After a couple of weeks searching, we found a big, nice, flat just a few steps from the portside and La Rambla. |
|
Album: Montserrat Con un grupo de colegas del trabajo fuimos a Montserrat. | We went to Montserrat with a group of colleagues. |
|
|
Album: Chilena // Chilean Nos visitó S. una gran amiga de Chile. | S., a great friend from Chile, visited us. |
|
|