| Una fiesta con tragos en tubos de ensayo, en el museo de ciencia | | A party with drinks in test buest, at the science museum |
|
| R. B. da la bienvenida | | R. welcomes everybody |
|
| R. vZ. da los resultados del concurso de video tagging | | R. vZ. gives the results of the video tagging contest |
|
| Una exhibición de una reacción en cadena | | An exhibit of a chain reaction |
|
| B. nos enseña un truco para atravesar una burbuja (mojarse la mano en agua jabonosa antes) | | B. shows us a trick to go through a bubble (getting your hand wet in soap water first) |
|
| P. mostrando una burbuja laminar | | P. showing a laminar bubble |
|
| Es asunto de soplar ... | | It's a matter of blowing ... |
|
| ... ¡pero no muy fuerte! | | ... ¡but not too hard! |
|
